其实李郅戴的这个头套，在嘴巴那里是有个小洞的，不仔细看肯定看不到。
    前奏结束，伊丽莎白戴上墨镜，拿起话筒开唱。
    李郅嘴边也有无线话筒，他变声跟伊丽莎白合唱起这首歌来。
    today i don't feel like doin' anything
    我今天啥事都不想干
    i just wanna lay in my bed
    只想赖在床上
    don't feel like picking up my phone
    电话也懒得接
    so leave a message at the tone
    就在留言箱里留话吧
    cause today i swear i'm not doing anything
    因为今天我发誓啥事都不做
    i'm gonna kick my feet up and stare at the fan
    把脚翘高高呆望电风扇
    turn the tv on throw my hands in my pants
    开着电视手插裤子里
    nobody's gonna tell me i can't
    谁都没权力管我
    i'll be lounging on the couch just chillin in my snuggie
    我就在窝在沙发上，穿着懒人毯
    click to mtv so they can teach me how to dougie
    打开mtv看看他们怎么教我跳街舞
    because in the castle i'm the freckin' man
    因为在我的地盘他妈我说了算
    oooh yes i said it
    我说了算
    i said it
    我说了算
    i said it cause i can
    因为我说的算
    today i don't feel like doing anything
    我今天啥事都不想干
    慵懒，磁性，伊丽莎白和李郅的歌声完美契合，回荡在整个柯达剧院里。
    观众们都下意识地跟随戴着大猩猩头套的李郅点头晃脑，频率渐趋一致。
    等到李郅摘下头套，发出略带沙哑而又高亢的嗓音时，伊丽莎白则戴上一副大耳机，在李郅身旁舞动着几个简单的动作，非常沉浸其中，也非常放松。
    一曲演唱结束，观众们还没从这洗脑的歌声里回过神来，乔恩·斯图尔特已经走上了舞台。
    乔恩·斯图尔特：“喔，非常完美的表演，这首歌听起来有点颓，但莫名地让我放松。伊丽莎白，现在可以回答我，你接受利兹的表白吗？”
    伊丽莎白：“我接受，利兹邀请我去燕都市读大学，我准备答应他，所以，他有四年的时间来追求我。”
    乔恩·斯图尔特：“人生路漫长，但好在事情已经有了一个非常美好的开局，让我们用掌声祝福他们，伊丽莎白小姐，祝你好运！”
    伊丽莎白：“谢谢你，斯图尔特先生，我该和大家说再见了，爱你们哟！”
    乔恩·斯图尔特：“年轻真好，充满着活力，这真是一个可爱的女孩子呀。哎，利兹，你先不能走，我再问你一个问题。”
    李郅：“你又要搞事情？”
    乔恩·斯图尔特：“怎么可能，再正常不过的采访啦。利兹，你的英语发音很标准，你这人又帅气又幽默，我很喜欢和你聊天，想必观众们也是如此。我的问题是，作为一个编剧，你更喜欢《撞车》这部电影，还是李桉导演的《断背山》？”
    李郅：“可以都不喜欢吗？”
    乔恩·斯图尔特：“为什么？李桉导演可是你的同胞。”
    李郅：“《朱诺》也提名了最佳导演和最佳影片啊，就算希望不大，是陪跑的，我也不能叛变啊！我可是《朱诺》这部电影的投资人之一呢，刚才的最佳女主角凯特是我的女朋友，她演的朱诺，我要是不给朱诺站台，你确定我有好果子吃？”
    乔恩·斯图尔特：“我还以为凯特是你的前女友呢？这么说你是脚踩两只船，公然劈腿喽？现在的年轻人都这么嚣张吗？我已经开始为伊丽莎白小姐感到担忧了！伊丽莎白小姐，看来我说早了，你的运气貌似不太好，遇到了一个渣男。”
    李郅：“我个人的私事暂时就不在这里说讨论了，你问我更喜欢《撞车》还是《断背山》是吧？可以都喜欢吗？”
    乔恩·斯图尔特：“当然不可以。”
    李郅